KVKK-Informationshinweis

Letzte Aktualisierung: 15. Juni 2026

Dieser Informationshinweis wurde gemäß dem türkischen Gesetz Nr. 6698 über den Schutz personenbezogener Daten („KVKK“) erstellt. Er informiert Sie darüber, zu welchen Zwecken Ihre personenbezogenen Daten verarbeitet werden, auf welche Weise sie erhoben werden, an wen sie übermittelt werden können und welche Rechte Ihnen zustehen.

1. Verantwortlicher

Verantwortlicher im Sinne des türkischen Gesetzes Nr. 6698 über den Schutz personenbezogener Daten ist:

Unternehmen: Em Kare Emlak Tic Ltd
Marke: m² Real Estate
Webseite: https://m2alanya.com
E-Mail: info@m2alanya.com

2. Personenbezogene Daten, die verarbeitet werden können

Je nachdem, wie Sie unsere Webseite oder unsere Dienstleistungen nutzen, können insbesondere folgende personenbezogene Daten verarbeitet werden:

• Vor- und Nachname
• Telefonnummer
• E-Mail-Adresse
• Wohnsitzland
• Bevorzugte Kommunikationssprache
• Immobilienpräferenzen und Budgetangaben
• Über Kontaktformulare übermittelte Informationen
• Informationen aus der Kommunikation per E-Mail, Telefon oder WhatsApp
• IP-Adresse
• Browser- und Geräteinformationen
• Cookie-Daten
• Statistische Daten über die Nutzung der Webseite

Soweit dies für den Kauf oder Verkauf einer Immobilie oder aufgrund gesetzlicher Vorschriften erforderlich ist, können außerdem Identitätsnachweise, Reisepassdaten oder andere offizielle Dokumente angefordert werden.

3. Zwecke der Verarbeitung personenbezogener Daten

Ihre personenbezogenen Daten können insbesondere zu folgenden Zwecken verarbeitet werden:

• Bearbeitung und Beantwortung Ihrer Anfragen
• Erbringung von Immobiliendienstleistungen und Beratungsleistungen
• Empfehlung geeigneter Immobilienangebote
• Organisation von Immobilienbesichtigungen
• Durchführung von Kauf- und Verkaufsprozessen
• Vorbereitung von Verträgen und zugehörigen Unterlagen
• Verwaltung der Kundenbeziehungen
• Verbesserung unserer Webseite und Dienstleistungen
• Gewährleistung der Sicherheit unserer Webseite
• Durchführung statistischer Analysen
• Erfüllung gesetzlicher Verpflichtungen
• Begründung, Ausübung oder Verteidigung rechtlicher Ansprüche

4. Rechtsgrundlagen der Verarbeitung

Ihre personenbezogenen Daten werden auf Grundlage der in Artikel 5 und, soweit anwendbar, Artikel 6 des türkischen Gesetzes Nr. 6698 über den Schutz personenbezogener Daten vorgesehenen Rechtsgrundlagen verarbeitet.

Hierzu gehören insbesondere:

• Ihre ausdrückliche Einwilligung, soweit diese erforderlich ist
• Die Erforderlichkeit für den Abschluss oder die Durchführung eines Vertrags
• Die Erfüllung gesetzlicher Verpflichtungen
• Die Begründung, Ausübung oder Verteidigung eines Rechts
• Die berechtigten Interessen des Verantwortlichen, sofern Ihre Grundrechte und Grundfreiheiten nicht überwiegen

5. Methoden der Datenerhebung

Ihre personenbezogenen Daten können über folgende Wege erhoben werden:

• Unsere Webseite
• Kontaktformulare
• Formulare für Immobilienanfragen
• E-Mail-Kommunikation
• Telefonische Gespräche
• WhatsApp-Kommunikation
• Soziale Medien
• Persönliche Gespräche
• Cookies und Analysetechnologien

6. Übermittlung personenbezogener Daten

Ihre personenbezogenen Daten werden nur dann und nur in dem Umfang weitergegeben, wie dies für die Erbringung unserer Dienstleistungen oder zur Erfüllung gesetzlicher Verpflichtungen erforderlich ist.

In diesem Zusammenhang können Ihre Daten insbesondere an folgende Empfänger übermittelt werden:

• Autorisierte Mitarbeiter des Unternehmens
• Geschäftspartner
• Immobilieneigentümer oder Käufer
• Rechtsanwälte und Rechtsberater
• Banken
• Grundbuchämter
• Zuständige öffentliche Behörden und Einrichtungen
• Anbieter von Hosting-, IT- und technischen Infrastrukturdienstleistungen

Ihre personenbezogenen Daten werden unter keinen Umständen zu Werbe- oder Vermarktungszwecken an Dritte verkauft oder vermietet.

7. Speicherung personenbezogener Daten

Ihre personenbezogenen Daten werden nur so lange gespeichert, wie es zur Erfüllung der Zwecke, für die sie erhoben wurden, oder zur Einhaltung der geltenden gesetzlichen Aufbewahrungsfristen erforderlich ist.

Nach Ablauf der jeweiligen Aufbewahrungsfrist werden personenbezogene Daten sicher gelöscht, vernichtet oder anonymisiert.

8. Datensicherheit

Wir treffen angemessene technische und organisatorische Maßnahmen, um Ihre personenbezogenen Daten vor unbefugtem Zugriff, Verlust, Veränderung, Offenlegung oder sonstiger unrechtmäßiger Verarbeitung zu schützen.

Obwohl wir ein hohes Sicherheitsniveau anstreben, kann keine Datenübertragung oder elektronische Speicherung eine vollständige Sicherheit garantieren.

9. Ihre Rechte nach dem KVKK

Gemäß Artikel 11 des türkischen Gesetzes Nr. 6698 über den Schutz personenbezogener Daten (KVKK) haben Sie folgende Rechte:

• Zu erfahren, ob Ihre personenbezogenen Daten verarbeitet werden;
• Auskunft über die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen;
• Den Zweck der Verarbeitung sowie die bestimmungsgemäße Verwendung Ihrer Daten zu erfahren;
• Die Empfänger oder Kategorien von Empfängern zu erfahren, an die Ihre Daten übermittelt wurden;
• Die Berichtigung unrichtiger oder unvollständiger personenbezogener Daten zu verlangen;
• Unter den gesetzlichen Voraussetzungen die Löschung oder Vernichtung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen;
• Zu verlangen, dass Berichtigungen oder Löschungen den Dritten mitgeteilt werden, an die Ihre Daten übermittelt wurden;
• Einer ausschließlich automatisierten Entscheidungsfindung zu widersprechen, wenn daraus nachteilige Folgen entstehen;
• Schadensersatz zu verlangen, sofern Ihnen durch eine rechtswidrige Verarbeitung personenbezogener Daten ein Schaden entstanden ist.

10. Kontakt

Wenn Sie Fragen zu diesem KVKK-Informationshinweis haben oder Ihre gesetzlichen Rechte ausüben möchten, können Sie uns über die folgenden Kontaktinformationen erreichen:

Unternehmen: Em Kare Emlak Tic Ltd
Marke: m² Real Estate
Webseite: https://m2alanya.com
E-Mail: info@m2alanya.com

11. Aktualisierungen

Dieser KVKK-Informationshinweis kann aufgrund gesetzlicher Änderungen oder Anpassungen unserer Dienstleistungen jederzeit aktualisiert werden.

Die jeweils aktuelle Version wird auf dieser Seite veröffentlicht und ersetzt alle vorherigen Fassungen.